English

Am Sonntagabend ging ich fast fünf Kilometer zu einer Bar, um Spanien im WM-Finale spielen zu sehen. Ich hätte zu Hause bleiben können, aber manche Spiele verlangen offenbar nach einem Raum voller Menschen, nach dem Geräusch von Stühlen, die über den Boden scharren, nach der plötzlichen Stille vor einer Torchance, nach den Rufen an Spieler, die Tausende Kilometer entfernt sind und unmöglich etwas davon hören können.

Spanien gewann. Wir wissen es alle. Danach füllten sich die Straßen fast augenblicklich. Spanien weiß, wie man feiert! Fahnen tauchten an Fenstern und auf Autodächern auf, ununterbrochen wurde gehupt, Menschen versammelten sich überall, wo Platz dafür war, und der Verkehr hörte auf, sich wie Verkehr zu verhalten. Ich hatte vorgehabt, mit einem Uber nach Hause zu fahren, aber das war sinnlos. Die Autos kamen kaum voran, und es schien unwahrscheinlich, dass mich in absehbarer Zeit ein Fahrer erreichen würde. Also machte ich mich auf den Rückweg und ging dieselben viereinhalb Kilometer zu Fuß.

Es war kein stiller Spaziergang. Die Feier begleitete mich durch die Straßen. Autos krochen vorbei, aus ihren Fenstern hingen Fahnen. Die Menschen drückten auf ihre Hupen, als könnte der Lärm allein das Spiel verlängern. Kinder waren noch wach. Natürlich. Wir sind in Spanien. Fremde riefen einander über die Straße hinweg etwas zu. Spanien hatte gewonnen, und das Ergebnis hatte das Stadion verlassen und von der Nacht Besitz ergriffen.

Irgendwo auf dem Heimweg begann ich, über Lionel Messi nachzudenken.

Messi ist etwa 1,70 Meter groß. Nach den Maßstäben des Profibasketballs ist das nicht besonders vielversprechend. Seine Reichweite wäre begrenzt, seine Körpergröße ein offensichtlicher Nachteil, und niemand würde ein NBA-Team um seine Fähigkeiten unter dem Korb herum aufbauen. Einer der größten Fußballer aller Zeiten wäre mit ziemlicher Sicherheit ein unauffälliger Basketballprofi – sofern er es überhaupt zum Profi schaffen würde.

Das ist keine Kritik an Messi. Es ist kaum mehr als eine banale Feststellung. Niemand sieht ihm beim Fußballspielen zu und kommt zu dem Schluss, seine Leistungen seien weniger wert, weil LeBron James größer, stärker und in einer anderen Sportart besser ist. Niemand beurteilt Messi nach den körperlichen Maßstäben des Basketballs, denn der Vergleich wäre absurd. Er würde uns nichts über Messi verraten. Er würde nur zeigen, dass wir den falschen Maßstab gewählt haben.

Von dort wanderten meine Gedanken zu einer vertrauten Art von Video. Ein ganz gewöhnlicher Mann verkündet, er könne eine Profisportlerin schlagen. Manchmal spielt sie Tennis. Manchmal läuft sie, kämpft, stemmt Gewichte oder spielt Fußball. Sein Selbstvertrauen ist in der Regel weit größer als seine Erfahrung, aber das gehört zum Format. Dann treten die beiden gegeneinander an. Sie gewinnt, oft deutlich, und das Internet erfreut sich an dem Schauspiel, wie männliche Gewissheit mit der Realität kollidiert.

Ich hatte diese Videos immer lustig gefunden. Sie sind lustig. Doch auf diesem Heimweg begann ich, etwas darin zu erkennen, das mir zuvor nicht aufgefallen war. Selbst wenn die Frau gewinnt, bleibt der Mann der Bezugspunkt. Ihre Leistung wird über ihn eingeordnet. Die Frage ist nicht, wie gut sie ist, was sie erreicht hat oder wie außergewöhnlich sie in ihrer Sportart sein mag. Die Frage ist, ob sie einen Mann schlagen kann, der dort nicht hingehört.

Männer sind im Durchschnitt größer, stärker und schneller als Frauen. Vielleicht nicht jeder Mann hier im Süden Spaniens, aber im Allgemeinen sind die Jungs größer. Das ist Biologie. Es gibt keinen Grund, das zu leugnen, und es würde die Argumente für den Frauensport auch nicht stärken. Es würde sie schwächen. Gerade wegen der körperlichen Unterschiede ergibt der Vergleich so wenig Sinn. Wir verstehen problemlos, dass unterschiedliche Sportarten unterschiedliche Körper begünstigen. Wir werten Messi nicht ab, weil er unter einem Basketballkorb Schwierigkeiten hätte. Doch Sportlerinnen werden ständig an männlichen Körpern gemessen, als stellten Männer einen neutralen und universellen Maßstab menschlicher Leistungsfähigkeit dar.

Eine Frau kann die Beste ihres Landes werden, die Beste der Welt oder die Beste, die ihre Sportart je gesehen hat – und trotzdem wird jemand einen Mann ins Gespräch bringen, um die Grenzen dessen zu erklären, was sie geleistet hat. Ihre Leistung darf außergewöhnlich sein, aber oft nur mit einem unsichtbaren Zusatz. Außergewöhnlich, für eine Frau.

Dieser Gedanke kam nicht aus dem Nichts. Einige Zeit zuvor hatte ich bei der Vorbereitung auf einen Backyard Ultra in Sevilla begonnen, mehr Accounts aus dem Trail- und Ultralaufsport zu folgen. So tauchte Rachel Entrekin zum ersten Mal in meinem Feed auf, nachdem sie den Cocodona 250 in der Gesamtwertung gewonnen und einen neuen absoluten Streckenrekord aufgestellt hatte. Sie hatte nicht nur die Frauenwertung gewonnen. Sie hatte das gesamte Feld geschlagen. Es war die Art von Leistung, die den Namen einer Sportlerin über die Grenzen einer einzelnen Sportart hinaus bekannt machen sollte.

Doch kaum jemand schien zu wissen, wer sie war. Das fiel mir sofort auf, vielleicht weil ich selbst kaum wusste, wie man ihren Namen schreibt. Selbst jetzt muss ich noch innehalten und nachsehen. Das erschien mir aufschlussreich. Ihre Leistung war unvergesslich, und doch war ihr Name nicht vertraut geworden. Der Rekord existierte. Das Rennen existierte. Die Fotos existierten. Diese Geschichte hatte sich tatsächlich ereignet. Irgendwie war sie nur nicht besonders weit vorgedrungen.

Als ich am Sonntagabend durch die feiernden Straßen nach Hause ging, nahm eine weitere Frage Gestalt an. Spanien hatte gerade gewonnen, und niemand auf den Straßen konnte das übersehen. Aber wie hatte es sich drei Jahre zuvor angefühlt, als Spaniens Frauen Weltmeisterinnen wurden?

Ich hatte dieses Finale von Deutschland aus verfolgt. Ich war nicht in Spanien gewesen, hatte also keine Erinnerung an die Straßen, die Bars oder die Feiern hier. Ich konnte nicht ehrlich behaupten, das Land habe nicht gefeiert. Ich wusste es schlicht nicht. Als ich zu Hause ankam, wollte ich es herausfinden.

Zu Hause begann ich mit der einfachsten Frage, die mir einfiel. Wie viele Menschen in Spanien hatten 2023 das Finale der Frauen gesehen? Die Antwort passte nicht zu der Geschichte, mit der ich insgeheim schon halb gerechnet hatte. Das Spiel hatte in Spanien durchschnittlich rund 5,6 Millionen Zuschauerinnen und Zuschauer erreicht, und fast neun Millionen Menschen hatten zumindest einen Teil davon gesehen. Es war zum meistgesehenen Frauenfußballspiel in der Geschichte des Landes geworden. In Madrid hatte es eine große öffentliche Feier gegeben, mit Musik, Fahnen, einer Bühne und Tausenden Menschen, die darauf warteten, die Mannschaft zu Hause willkommen zu heißen. Spanien hatte zugesehen. Spanien hatte gefeiert. Die Bilder waren da.

Und trotzdem hatte ich kein Bild davon im Kopf.

Das war der Punkt, der mich nicht losließ. Die einfache Erklärung wäre gewesen, dass es niemanden interessiert hatte, aber offensichtlich hatte es die Menschen interessiert. Millionen hatten das Finale gesehen. Menschenmengen hatten sich versammelt. Die Spielerinnen waren als Weltmeisterinnen nach Hause zurückgekehrt und hatten den Pokal vor Fans in die Höhe gehoben, die sehr genau verstanden, was sie erreicht hatten. Das Ereignis hatte nicht im Verborgenen stattgefunden. Es hatte sich in aller Öffentlichkeit abgespielt, im Fernsehen und vor einem Publikum, das größer war als die Bevölkerung vieler Länder. Und doch musste ich drei Jahre später danach suchen, als suchte ich nach Belegen für etwas weithin Unbekanntes.

Der Gegensatz ließ sich immer schwerer ignorieren, denn draußen wurde noch immer gefeiert. Während ich über den Empfang in Madrid las, hörte ich von der Straße Hupen. Ich kannte die Namen spanischer Spieler, deren Karrieren ich nie näher verfolgt hatte. Ich kannte Lamine Yamal, weil ich einen zehnjährigen Sohn habe, und offenbar ist es unmöglich, während einer Weltmeisterschaft mit einem zehnjährigen Jungen zusammenzuleben, ohne die Namen, Vereine, das Alter und die bevorzugten Positionen von Menschen zu lernen, denen man nie begegnet ist. Ich kaufte mir sogar ein eigenes Panini-Sammelalbum, damit wir gemeinsam Sticker tauschen konnten. Irgendwie waren diese Spieler in den vergangenen Wochen ganz unbemerkt Teil unserer Alltagsgespräche geworden. Ich hatte mich nicht bewusst dafür entschieden, mir ihre Namen einzuprägen. Sie waren einfach vertraut geworden.

Erst später entdeckte ich, dass Panini auch ein Sammelalbum zur Frauen-WM herausgebracht hatte. Ich hatte es nie in einem Supermarkt gesehen. Niemand hatte mich je gefragt, ob ich Sticker tauschen wollte. Mein Sohn war nie aufgeregt nach Hause gekommen, weil er endlich Aitana Bonmatí gefunden hatte. Und bis zu diesem Abend hatte ich nicht einmal gewusst, dass es dieses Album gab.

Also stellte ich mich selbst auf die Probe: Wie viele Spielerinnen aus Spaniens Weltmeisterteam konnte ich nennen?

Die Antwort war unangenehm, nicht weil ich keinen Respekt vor ihnen hatte, sondern gerade weil ich ihn hatte. Ich wusste, dass ihre Leistung von Bedeutung war. Ich wusste, dass ein WM-Sieg zu den größten Erfolgen gehört, die man im Fußball erreichen kann. Ich wusste, dass Millionen Menschen ihnen dabei zugesehen hatten. Und doch waren ihre Namen nicht auf dieselbe Weise bei mir angekommen. Sie hatten sich nicht in jenem Teil des Gedächtnisses festgesetzt, in dem Personen des öffentlichen Lebens so vertraut werden, dass wir nicht mehr wissen, wie wir zum ersten Mal von ihnen gehört haben.

Ich begann, über die Sportler nachzudenken, die wir offenbar alle kennen. Lionel Messi. Michael Jordan. Usain Bolt. Roger Federer. Cristiano Ronaldo. Michael Phelps. Ihre Namen sind sofort abrufbar, selbst für Menschen, die noch nie ein ganzes Basketballspiel, Leichtathletikmeeting, Tennismatch oder Schwimmfinale gesehen haben. Sie gehören zum Sport, aber auch zur Kultur. Ihre Leistungen sind so oft erzählt worden, dass sie keiner Erklärung mehr bedürfen.

Bittet man dieselben Menschen, Sportlerinnen zu nennen, verändert sich der Rhythmus. Serena Williams fällt meist zuerst. Simone Biles folgt häufig. Vielleicht Steffi Graf, je nach Land und Alter der befragten Person. Dann kommt die Pause. Es ist keine verärgerte oder abwertende Pause. Meist wird sie von einem leicht verlegenen Lächeln begleitet und der Versicherung, dass es doch noch viele mehr geben müsse. Natürlich gibt es viele mehr. Genau darum geht es.

Der Unterschied zeigt sich nicht nur an den Namen, an die wir uns erinnern. Er ist in der Sprache selbst angelegt. Wenn wir von der Weltmeisterschaft sprechen, denken die meisten an das Turnier der Männer. Der Wettbewerb der Frauen braucht einen Zusatz. Dasselbe gilt für Fußball, Basketball, Radsport und unzählige andere Sportarten. Die männliche Variante darf als allgemeingültig erscheinen. Die weibliche wird als Abwandlung davon gekennzeichnet. Wir sagen Frauenfußball, aber selten Männerfußball. Wir sagen Frauensport, aber fast nie Männersport. Das eine wird als Kategorie behandelt. Das andere ist stillschweigend zum Standard geworden.

Die Sprache verursacht nicht das gesamte Problem, aber sie macht es sichtbar. Sie zeigt uns, bei welchen Geschichten vorausgesetzt wird, dass sie alle angehen, und von welchen erwartet wird, dass sie gleich zu Beginn ihr Anderssein kenntlich machen. Sie prägt auch die Erinnerung. Ein Sieg, der als Teil der Weltmeisterschaft beschrieben wird, rückt ins Zentrum der Sportgeschichte. Ein Sieg, der als Teil der Frauen-Weltmeisterschaft beschrieben wird, wird leichter als etwas abgelegt, das nur danebensteht.

Inzwischen ging die Frage über den Fußball hinaus. Rachel Entrekin kam mir wieder in den Sinn, noch immer mit einem absoluten Streckenrekord im Gepäck, und noch immer musste ich nachsehen, wie man ihren Namen schreibt. Ich dachte daran, wie viele Frauen etwas geleistet hatten, das außergewöhnlich genug war, um in Erinnerung zu bleiben, und doch hauptsächlich jenen bekannt blieben, die ihre Sportart ohnehin verfolgten. Ihre Leistungen waren nicht verschwunden. Die Rekorde waren weiterhin offiziell. Die Medaillen existierten noch. Die Fotos ließen sich noch finden. Die Geschichte hatte die Belege bewahrt. Was sie nicht bewahrt hatte, war die Vertrautheit.

Da begann ich zu verstehen, dass die Lücke, die ich betrachtete, nicht einfach eine Leistungslücke war, denn die Leistungen waren da. Es war nicht einmal nur eine Lücke in der Aufmerksamkeit, denn Millionen Menschen hatten zugesehen. Es war eine Lücke zwischen dem Miterleben und dem Weitertragen. Zwischen dem Zusehen, wie Geschichte geschrieben wird, und der Bereitschaft, sie Teil des Allgemeinwissens werden zu lassen.

Das Problem ist nicht, dass Frauen keine Geschichte schreiben. Es ist, dass wir zu Experten darin geworden sind, es nicht zu bemerken, wenn sie es tun.

Autor
  • Astrid Kramer

    Astrid Kramer is a writer, amateur athlete, and the founder of BADDAZZ. She writes about sport, strength, endurance, and the stories behind athletic performance. She is currently writing The Gender Sports Gap, a book exploring the forgotten history of women in sport.